Kaip Bangladeše atsirado aiškumas

• Kategorija: Stulpeliai

Bandymų aplinkybėmis Indira Gandhi apsisprendė veikti.

Bangladešo krizei įsibėgėjus, Indijoje kilo nerimas; šalis dabar turėjo susidurti su trikampe JAV-Kinijos-Pakistano ašimi. c r sasikumar

Bandymų aplinkybėmis Indira Gandhi apsisprendė veikti.

Nors ginčytini indai ir toliau rėkė vienas ant kito apie tai, kas gresia Bangladeše ir ką reikia daryti su tuo, atitinkamuose sluoksniuose aiškumas ėmė ryškėti birželio pabaigoje. Pirmasis požymis buvo Indiros Gandhi kalba, pasakyta labai nerimą keliančioje kalboje po apsilankymo pabėgėlių stovyklose šiaurės rytų valstijose, kad susitiktų su Pakistano kariuomenės neapsakomų žiaurumų aukomis, kurios netrukus buvo išsamiai aprašytos Londone gyvenančio pakistaniečio žurnalisto Anthony Mascarenhas knygoje. Bangladešo išžaginimas, už kurį jį žiauriai sumušė pakistaniečių plėšikų grupė.

Pamačiusi fizinę pabėgėlių būklę ir išgirdusi jų pasakojimus apie bėdas, Gandis buvo taip sukrėstas, kad atvykusi į Raj Bhavaną Kalkutoje (dabar Kolkata) niūriai ir tvirtai pareiškė: pasaulis turi žinoti, kas čia vyksta, ir turi kažką daryti. tai. Bet kuriuo atveju negalime leisti Pakistanui tęsti savo holokausto ir taip paversti savo problemą mūsų problema. Ji taip pat aiškiai pasakė, kad visiškai neketina priimti nelaimingų pabėgėlių Indijoje. Jų šalyje turi būti sudarytos sąlygos, kad jie galėtų saugiai ir oriai grįžti atgal.

Po kelių dienų Pakistano karinis valdovas Yahya Khanas atsakė nešvariu triuku. Tikriausiai paskatintas Amerikos paramos ir Vakarų Pakistano žmonių bei tarptautinės bendruomenės spaudimo jam nebuvimo, jis paskelbė apie nesąžiningą planą perduoti valdžią civiliams Rytų Pakistane.

Jis paskyrė atrinktą civilį bengalą A.M. Khanas, kaip Rytų Pakistano gubernatorius, turintis mandatą surengti rinkimus į Nacionalinės Asamblėjos vietas, kurias atlaisvino uždraustos Awami lygos nariai, kurie nuo tada dingo. Nieko panašaus, žinoma, neįvyko. Tačiau po savaitės į Naująjį Delį atvykęs Henry Kissingeris, prezidento Richardo Niksono patarėjas nacionalinio saugumo klausimais, išgąsdino savo pašnekovus iš Indijos, pagyrė Yahya žingsnį kaip susitaikinimo gestą. Jam turėjo būti pasakyta, kad kaip žydas jis turėtų šiek tiek pasibjaurėti Pakistano nacių barbariškumu Bangladešo žmonėms ir užjausti 10 milijonų apgailėtinų pabėgėlių.

Būtent tokioje atmosferoje liepos 3 d. vykęs seminaras apie Bangladešą, kuriame dalyvavo atrinkta grupė, įgijo nepaprastą reikšmę. Mat jame K. Subrahmanyam, lėtai besivystančios Indijos strateginės bendruomenės dojenas, pristatė dokumentą, kuriame teigė, kad Pakistano karinė chunta pirmenybę teikia pralaimėjimui Indijos rankose, o ne susitarimui su Awami lyga. Todėl krizė suteikė Indijai galimybę visam gyvenimui sumažinti Pakistaną ir išlaisvinti Bangladešo žmones. Straipsnis buvo griežtai konfidencialus, tačiau jis buvo nutekintas ir liepos 13 d. paskelbtas Londono „The Times“.

Sultonas Mohammedas Khanas, puikus Pakistano diplomatas, tuo metu buvęs užsienio reikalų sekretoriumi, savo atsiminimuose užfiksavo, kad kartu su tuometinio Indijos užsienio reikalų ministro Swarano Singho ir gynybos ministro Jagjivano Ramo pareiškimais jis citavo Subrahmanyam dokumentą Sovietų Sąjungos užsienio reikalų ministrui. , Andrejus Gromyko, Maskvoje ir Kinijos premjeras Zhou Enlai Pekine, kad parvyktų namo, kad Indijos tikslas buvo sunaikinti Pakistaną.

Liepos 16 d., sekmadienį, Indijos ambasadorius JAV L.K. Jha, grįžau namo po apsilankymo kai kuriuose knygynuose. Apsaugos darbuotojas hindi kalba jam pasakė, kad daktaras Kishenas Singhas paskambino ir paliko savo telefono numerį. Ambasadorius manė, kad apsaugos darbuotojas suklydo ir kad telefonas turėjo būti iš Kisheno Chando, jo kolegos iš Delio ICS. Kai jis paprašė savo socialinio sekretoriaus nedelsiant prijungti jį prie daktaro Kishen Chand, ji atkreipė dėmesį, kad jai suteiktas Kissingerio numeris vakarinėje pakrantėje.

Jha atsiliepė ir Kissingeris jo paklausė: LK, kur būsi prieš aštuntą valandą vakaro, nes aš tada noriu su tavimi pasikalbėti? Jha atsakė, kad kadangi jie jau kalbėjosi, jie turėtų atsikratyti temos dabar. Kissinger: Ne. Iki tol negaliu su tavimi pasikalbėti.

Lygiai penkias minutes prieš aštuntą Jha vakarienės šeimininko namuose suskambo telefonas. Liokajaus pranešė: Telefonas Mista Jaa. Kissingeris jam pasakė: LK, prezidentas ruošiasi transliuoti. Jis praneša, kad aš jau buvau Pekine, o prezidentas vyks į Kiniją 1972 m. vasarį. Norime, kad užtikrintumėte savo vyriausybę, kad tai neturi nieko bendra su Indija. Jha klausėsi Niksono transliacijos, atsiprašė nuo vakarienės, paskambino savo pavaduotojui M.K. Rasgotra ir paprašė jo atvykti į Indijos kanceliariją kartu su kompetentingu stenografu.

Tai, ką Nixonas paskelbė, buvo tektoninis pasaulio tvarkos pasikeitimas, kuris sukėlė didžiulę sensaciją visame pasaulyje. Dvi šalys, kurios 22 metus buvo aršios priešės, beveik per naktį tapo virtualiomis sąjungininkėmis. Japonija kalbėjo apie Nixoną Shocku. Sovietų vadovai žinojo, kad amerikiečiai jų sąskaita iki galo išnaudoja Kinijos ir Sovietų Sąjungos padalijimą. Pakistanas buvo dobiluose, nes jis buvo tarpininkas tarp Vašingtono ir Pekino.

Bangladešo krizei įsibėgėjus, Indijoje kilo nerimas; šalis dabar turėjo susidurti su trikampe JAV-Kinijos-Pakistano ašimi. Reikalai pablogėjo praėjus dviem dienoms po Nixono transliacijos. Privačiame jų pokalbyje Kissingeris pasakė Jha, kad jei Kinija įsikiš į karinę situaciją tarp Indijos ir Pakistano, Delis neturėtų ieškoti Vašingtono pagalbos. Tai buvo aiškus grėsmės Indijos saugumui akcentas. Indijos žmonių rūpesčiai išaugo.

Tačiau vienas visiškai ramus ir susikaupęs indas buvo šalies ministras pirmininkas. Ji tiesiog išsikvietė vieną iš savo artimų patikėtinių D.P. Dhar, grįžusi iš Maskvos tik prieš kelias savaites po to, kai ten dirbo ambasadoriumi, ir buvo jos patarėja Bangladešo klausimais kaip Užsienio reikalų ministerijos Politikos planavimo komiteto pirmininkė. Ji liepė jam grįžti į Maskvą, kad sudarytų sutartį su Sovietų Sąjunga, nes JAV žingsniui susidraugauti su Kinija reikėjo atsveriančių tarptautinių ryšių.

Rašytojas yra Delyje gyvenantis politikos apžvalgininkas